伝わらないのか届かないのか分からない

Heart-Beat Motors―悩みが人を強くする

*

NHK「取材に基づいて報道してます」 ←これ表示されると逆に怪しく見えるんだが

【概要】

「ハングルだと日本語より言いやすい!」
“若者にハングルメール流行”報道のNHK「取材に基づいて報道してます」★7

ed645c12

【詳細】

1:2011/11/29(火) 22:26:48.14 ID:
・携帯メールでハングル絵文字の交換が若者にはやっている――。NHKが情報番組でこう紹介し、
 「聞いたことがない」とネット上で疑問が出ている。

 「韓流ブームから韓国語を身近に感じる人たちが増えています」
 NHKで2011年11月24日昼過ぎに放送された「お元気ですか日本列島」では、「気になることば」
 コーナーでこう紹介した。

 そこでは、日常に韓国語が溶け込んでいるという例が挙げられ、街行く若い女性がインタビューに
 「『サランヘヨ』、中学ではやった」と答えていた。サランヘヨとは、「愛している」という意味だ。
 また、インタビューでは、この言葉を「とてもよい」とする男性もいた。日本語だけでは気持ちが足りず、
 サランヘヨと言うと、「大切にする」といった感覚が内から出てくるのだともいう。

 番組では、韓国KBS放送と10月30日に共催したトークイベントでこうした例を話したことを紹介した。
 NHKサイドはこのイベントで、文字としての韓国語すなわちハングルも日本の若者にはやっているとし、
 参加した山田敦子アナが壇上でこう明かしたのだ。「携帯電話の絵文字をわざわざハングルを使って
 友達同士で交換するのがはやっているんですね。ハングルはやはり、文字がかわいい、記号化しやすい、
 デザインにしやすいと受け止められているんです」

 番組では、ハングルに続いて「ありがとう」の日本語が書かれたメールが示された。飲食店内で
 インタビューに応じた別の女性は、母親にあてたメールで韓国語の発音をカタカナにして書いていると
 明かした。恥ずかしいことも素直に言えるといい、「ごめんね、ママ」とは言いにくいものの「ミヤネヨ、
 オンマ」だと言いやすいというのだ。

 しかし、ネット上では、似たメールを見たことがあるとの声も一部であったが、「全然知らなかった」
 「そんなのが流行ってるのか」と疑問が渦巻いた。(>>2-10につづく)
 http://www.j-cast.com/2011/11/28114477.html
2:2011/11/29(火) 22:26:56.94 ID:
>>1のつづき)
 そこで、若者らにハングル絵文字のメールなどは見たことがあるか、取材してみた。
 東京都内で、大学生の男女4人に聞くと、「使わない」「分かんない」との反応が返ってきた。

 ただ、ツイッターでは見たことがあるとのことだった。有名私大の4年生男子(23)は、「内容は
 分かりませんが、若い女の子がハングル混じりでつぶやいていました。プロフィールにプリクラを
 張っているような子です」と明かす。韓流スターあてにハングルでツイートしているケースもあったという。

 別の私大4年の女子(22)は、「タレントのチャン・グンソクさんがツイッターをやっている影響もあるのでは。
 来日したときに、ファンがわざわざハングルでグンソクさんあてにツイートしていたようですよ」と話す。

 また、韓国人が身近にいる人はツイッターでハングルを使うこともあるようだ。都内の新入社員女性(23)は、
 「私の友人で、ほかの人にあまり知られたくないことはハングルを使う人がいました。それは、韓国人の
 彼氏がいてハングルが分かる友人にあててつぶやいているようでした」と言う。

 では、ハングル絵文字のメールなどがはやっているというデータ的な根拠はあるのか。NHKの広報局では、
 取材に対し、「NHKは取材に基づいて報道を行っています。例えばご指摘にあったハングル文字を打つ
 ことができる携帯電話は、国内で一般的に販売されています」とコメントしている。(以上)
312:2011/11/29(火) 23:59:01.19 ID:
おー7スレ目かー >>1

で、ハングルでメールって、どーやってするの?

いや、やらないけどww いちおう知っておこうかと。
918:2011/11/30(水) 06:20:59.09 ID:
>>1
>恥ずかしいことも素直に言えるといい、「ごめんね、ママ」とは言いにくいものの「ミヤネヨ、
> オンマ」だと言いやすいというのだ。

母親がチョンなら無理もない。
5:2011/11/29(火) 22:28:07.05 ID:
おれ若者だが、そんなの誰もやってねーし、聞いたことねえw!
7:2011/11/29(火) 22:28:32.13 ID:
誰に取材したんだよ!新大久保ですか!怒アホ!日本人舐めるなNHK
8:2011/11/29(火) 22:28:44.77 ID:
マスコミと民主党は、息を吐くように嘘を付く。
13:2011/11/29(火) 22:30:40.97 ID:
이날 사채업자들은 병원으로 찾아와 공개적으로 강훈을 불러내며
돈을 갚으라 난동을 부렸고, 애써 냉정함을 유지하며 이들을
이끌어 가까스로 밖으로 나온 강훈은, 갚아야 할 돈이 무려
6000만원에 달한다는 사실에 절망했다.
53:2011/11/29(火) 22:38:29.04 ID:
>>13を訳しました。
我が韓国が今日あるのは日本のおかげです。
明治時代には半島原住民だった我が民族に、
教育、鉄道、人としての道(道徳)、などを日本が教えてくれました。
ダガ、民族の卑屈さだけは日本の指導でも
到底受け入れることは出来ませんでした。
177:2011/11/29(火) 23:13:14.69 ID:
>>13
携帯の専ブラもPCの専ブラも化けちゃうな
560:2011/11/30(水) 01:45:08.21 ID:
>>177
iPhoneなら普通に読めるな
18:2011/11/29(火) 22:31:45.10 ID:
날조입니다
26:2011/11/29(火) 22:34:06.31 ID:
「ハングル」は日本語で言うところの、「ひらがな」「カタカナ」「漢字」とかに相当する、あの文字を表す言葉なんだけど、
直訳すると「偉大な文字」なので、ハングル文字という表現は「偉大な文字文字」となってしまう実は変な書き方。
まあ大した問題ではないけど豆知識ね。
1時間でハングルが読めるようになる本
31:2011/11/29(火) 22:34:41.83 ID:
2chの韓流井田ってもうほとんど誰もいないw


年間 1兆6000億円も 朝鮮から電通やNHKに金がわたってるのに

ねつ造のまま  本当のブームになってくれない
朝鮮の金 もつんだろうか?全く回収できてないと思うんだが
66:2011/11/29(火) 22:43:53.91 ID:
TPPで日本の放送局がアメリカに滅ばされますように
67:2011/11/29(火) 22:44:34.54 ID:
朝鮮が今はステータスならなんで通名名乗ってるの?


南朝鮮から年間 1兆6000億円がD通や犬HK に流れてるそうだ
69:2011/11/29(火) 22:45:16.14 ID:
最近のNHK
8/15放送 NHKのニュースまで”韓流”一色 まるで韓国宣伝番組とかす
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1313414789/







ニュース9プログラム
「とどまらない韓国人気」「新大久保の韓国イケメン喫茶店が大流行」
「円高ウォン安で韓国旅行が人気」「韓国でお土産を買って宅配便で送るのがトレンディ」
「韓国酒メーカーが2年以上かけて日本人向けに開発したマッコリが日本で爆売れ」

8/19放送 朝鮮遺産 百年の流転 ★4 大反省会
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1313761652/
NHK 朝鮮文化遺産 百年の流転 ?日韓・和解への模索?
http://togetter.com/li/176652

11/24放送 【マスコミ】NHKの″韓流寄り″番組にネットユーザーから批判続出★9
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1322394726/
118:2011/11/29(火) 22:58:08.89 ID:
とこもかしこも終わってんな
チョンをTVで見ない日ねーもんな
昔はサッカーの日韓戦ぐらいだったよ
そんな日は一日中ムカついてたけども
161:2011/11/29(火) 23:08:36.36 ID:
そもそも そのハングルメールで
感謝された母親は その感謝の言葉を理解できたのか?
170:2011/11/29(火) 23:11:02.58 ID:
愚直にNHKの料金払って来たけれど、
さすがにもうそろそろイヤになってくるなぁ。
でも違法はイヤだから、テレビそれ自体を捨てるかね。
182:2011/11/29(火) 23:14:43.64 ID:
>>170

契約が残っていれば、NHKは金を払えと言ってくる。

テレビを廃棄し、契約を解約すること。
テレビ廃棄と解約ね!
187:2011/11/29(火) 23:17:12.28 ID:
>>182
引き落としになってるから、どっちみちNHKに連絡しないといけないー。
今週末にしようかな。テレビは親戚にあげようそうしよう。
204:2011/11/29(火) 23:19:35.77 ID:
>>187
解約方法は、これ見てね

180:2011/11/29(火) 23:14:38.38 ID:
やらせ取材にもとづいてんだろ。

探したって居ないんだからサクラだよな。
この番組分の金返せ。
185:2011/11/29(火) 23:15:42.07 ID:
ハングルってカワイイか?
キョッパッチムや子音+合成母音+パッチムの字を見ると
頭が痛くなるぞ

あとな、
・「f」の音がないので「p」で代用する
・「つ」の音がなく表記もできない
・長音「-」を表記する文字がない
・濁音の概念がなく表す文字もないので、濁音のルールが複雑
  文頭は濁音にならない
  母音と母音に挟まれたときに必ず濁音になる
  但し「人」(s)の濁音(ざじずぜぞ)は存在しない
  外来語を表記するときなど、ルールでは母音に挟まって濁音なってしまう場合で
  濁ごらせたくないときは、唾を吐くように音を出す「激音」で代用する
・同じ文字でも文中においては前後の文字の組み合わせで読み方が変わる。一定の法則はあるがかなり複雑。

韓国語学習者以外でこんな例外だらけの文字でメールする一般人なんていないって
195:2011/11/29(火) 23:18:11.79 ID:
まじでNHKは分割したほうがいい
だいたい公共放送って何だよ
国会中継もろくにやらない公共放送って何だよ

しっかりした国営放送を作らないとダメだ
【文庫】 「反日」の正体 中国、韓国、北朝鮮とどう対峙するか (文芸社文庫 に 1-2)
211:2011/11/29(火) 23:21:02.06 ID:
■■船橋市はブサヨ&チョンの巣窟■■

■北朝鮮に市の備蓄食料を送った船橋市
■つくる会会員らの著書計107冊を船橋市西図書館が勝手に焚書扱いで破棄
■焚書した司書・土橋悦子は自分の著書を35冊も船橋市西図書館に買わせる
■創価学会、立正佼成会、インヌマエル、金光教、天理教、統一教会の施設あり
■船橋出身のバカ総理は野田佳彦
■野田への外国人献金者は「民団役員」で「船橋支部の議長」
■野田は南朝鮮に5兆円も融通し南朝鮮企業を救うが日本企業には融通無し。日本人には増税。
■元千葉朝鮮学園振興協議会会長・藤代孝七が14年も市長をやってる船橋市
■こんな市長&総理を選んでる船橋市民は日本の癌

■■船橋はすでに日本では無い。早く半島に併合してもらえ■■
233:2011/11/29(火) 23:31:59.64 ID:
unicodeの入出力できるのってスマフォだけだろ
ガラケーなんてできないはずなのになせ流行っていえるの?
これ完全に捏造だろ
犬HKがこんな放送していいの?w
244:2011/11/29(火) 23:35:16.98 ID:
国営放送なんてもういらない
日本にTVはいきわたっただろ?今すぐ解散しなさい
273:2011/11/29(火) 23:45:29.55 ID:
会ってすぐセックスとか、彼氏を数日置きに取り替えてるとか、ハングル使ってるとか。
NHKって、どこに取材に行ってるんだ?
九州に取材に行くつもりで韓国にでも行ってるのか?
気味が悪いわw
282:2011/11/29(火) 23:48:27.66 ID:
NHKふれあいセンター責任者(女)談
・アンケート対象者は10代後半~20代の女性
・取材場所は秘密
・なぜ東方珍奇ファンを取り上げたのかについても秘密
・流行っていると言ったわけではない。こうした現象があるという紹介
・あくまで携帯メールでの話

・朝鮮人が嫌い、番組が見たくないなら何か行動したらあ?

オペレーターに「上の人に替わって」と言うとあっさり替わります
電凸される方は試してみてください。
※ただし在日社員がいるので電凸の際は非通知推奨!
301:2011/11/29(火) 23:56:26.98 ID:
何とかしてどういうことなのか説明欲しい。
韓国なんかどうでも良くなって来た。

「ハングルを絵文字 又は Unicode+ハングルフォント」で表示でき、
なおかつ「呼び出しはIMなのかコードなのか」を答えてほしい。
もし説明できないなら、この報道それ自体がヤバい。
305:2011/11/29(火) 23:57:25.81 ID:
>>301
その手の事は素人だが興味ある、詳しく。
368:2011/11/30(水) 00:13:23.76 ID:
>>305
簡単に説明するの難しー。要は文字を表示するには、
「あいうえお」って文字そのものの図柄と、
それに対応するコードが対になってる必要ある。

ガラケの場合、メールの送信は少し前までjis, sjisってコードが一般的だった。
これは日本語用だからハングル表示できない。でも、絵文字という形で、
メーカーがjis, sjisの中にハングル用のコードを捩じ込んでいたら、
表示が可能になる場合ある。unicodeだと最初からコードを持ってるから良い。
一般的なガラケは、絵文字/unicodeでハングル用のコード用意してるの?って疑問が1つ。

で、コードがあったとしても、それに対応する「字の図柄」がないと、
文字は表示できない。要するにフォント。なければ表示できる分けない。
一般的なガラケはほんとにハングルフォントなんて持ってるの?って、疑問が1つ。

コードもフォントもあったとしても、それを呼び出さなければいけない。
そうなると、ユーザはIMっていうローマ字->ハングル変換ソフトを使うか、
ハングル文字に対応するコードを直接打ち込んで呼び出さないといけない。
「ほんとにIMあるの?、コード打つなんてやってるの?」って疑問が一つ。

こういうこと。
401:2011/11/30(水) 00:22:32.69 ID:
>>368
PCつかってメール、WEB等のシステム、アプリ系構築を扱うものなら
普通に疑問あるよな
技術的な面から見てガラケーで可能かどうかもしくは
どういう仕組みを用いればいいかを知りたいな
寒流関係なく

NHKは説明してほしい
419:2011/11/30(水) 00:26:04.85 ID:
>>401

つーか昔のモザイクとか寝助は
文字コードで文字化けなんて結構あったぞ。
いちいちEUCとS-JIS切り替えてとか。。。。
その頃を知っていれば文字コードの問題なんて真っ先に気付く。
322:2011/11/30(水) 00:01:40.36 ID:
種明かしをしましょう。
まず、このスマートフォンについているストラップに注目してください。画像左上に見えるやつです。

これは↓のストラップで間違いないでしょう。

これは何かというと、東方神起のファンクラブ「Bigeast」の会員だけが入手できるストラップなのです。


つまり、タイトルに書いたとおり、NHKは1人の東方神起ファンクラブ会員の女性を取材して、それをあたかも
世間のブームのように歪曲して報道したのです。
430:2011/11/30(水) 00:30:21.15 ID:
>ハングルはやはり、文字がかわいい、記号化しやすい、
>デザインにしやすいと受け止められているんです

この点だけでも嘘だとわかるなw
画数が無駄に多いうえに呪文みたいで気持ち悪い
亀甲文字に近い感じ
484:2011/11/30(水) 00:58:32.64 ID:
韓流とか騒いでいるゆとりバカ者。

アイツ等をもてはやす行為は、お前の雇用や富が移転していると言う事だ。
生きたければ、貢ぐな。貧乏人を作らないと、これからは生きていけんぞ。
503:2011/11/30(水) 01:14:16.01 ID:
まあ、何はともあれ、もっともハングルが流行ってるのは2ちゃんじゃないかな。
505:2011/11/30(水) 01:15:36.85 ID:
>495
落ち着いて良く読めよ。
それとも、反韓を装った二重工作員か?
読解力のないゆとりなら、もう何も言わん。
533:2011/11/30(水) 01:28:59.54 ID:
N ニダー
H ホルホル
K キムチ
578:2011/11/30(水) 02:04:38.32 ID:

原発 韓流ゴリ押し フジデモ TPP ハングル文字メール 大阪選挙

次から次へと偏向、捏造、そして無視
日本でもマスコミの信頼度が急降下中です

今だマスコミを信じてるって日本人ぐらいでしょ
日本のマスコミにNo!
テレビは視ない、新聞は購読しない

真実はネットにしかないは今や世界の共通認識
捏造、剽窃、なりすましで嗤われる韓国 (OAK MOOK 429)
648:2011/11/30(水) 03:20:29.03 ID:
>「ミヤネヨ、 オンマ」だと言いやすいというのだ。

この意味がわかるなら、親はチョンだろwwwww
724:2011/11/30(水) 04:02:30.51 ID:
友達同士のメールで文字なんて何語を使ったっていいだろ
ネトウヨとか言いたくないが、なんで君達はそこまで熱くなるかな?
731:2011/11/30(水) 04:06:36.28 ID:
>>724
流行ってるって捏造するなって話だろ?
748:2011/11/30(水) 04:18:16.62 ID:
ひらがなもカタカナも漢字を崩して生まれた
だから使いやすい
ハングルって象形文字でもないしな
764:2011/11/30(水) 04:25:32.84 ID:
>>748
なぜ使ってもいないし知りもしないものをけなせるのか不思議だなw
786:2011/11/30(水) 04:38:37.45 ID:
日本人もひらがな、カタカナのみとかローマ字のみとか
左翼が何回も流行らせようとしたんだけど
さすがに馬鹿じゃないから定着しなかったんよ
792:2011/11/30(水) 04:43:01.39 ID:
829:2011/11/30(水) 05:05:37.44 ID:
ブームなのに現代車を見ない、ドコモがピンチなのは何で???
867:2011/11/30(水) 05:34:04.40 ID:
>>829
この前初めて出くわしたからとりあえず親指隠しといた
865:2011/11/30(水) 05:32:35.09 ID:
ツタヤのチョンコーナー誰もいないよなw
883:2011/11/30(水) 05:46:58.15 ID:
당신 들, 약간은 한 류를 평가 하십시오
961:2011/11/30(水) 07:15:54.20 ID:
NHKには昔から変な奴がいたが、当時は下っぱ。で、
そいつらが偉くなったので変な放送がはじまった。
最悪の国営、BBC見習え。
970:2011/11/30(水) 07:23:12.24 ID:

 - Here Comes The Rain Again, STAND ALONE COMPLEX , , , ,